ニホンとニッポン

私たちは日本の国のことをニホンと言ったりニッポンと言ったりしますが、どちらが正しいのでしょうか。またどう使い分けているのでしょうか。

歴史的にはニッポンの方が古く、文部省ではニッポンを正しい呼び方としています。でも法律で決まっているわけではありません。

この二つの使い分けは

ニホン　　　　　　　　　　　　　　　　　　ニッポン

柔らかく一般的　　　　　　　　　　　　　　力強い　公式　国家的な行事で

日常会話で　日本語　日本酒　日本海　　　　応援の場面で（がんばれニッポン）お札　切手
日本料理　日本時間　日本人　　　　　　　　NHKが国号を言う時はニッポンを優先して

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　海外に人を派遣するときのユニフォーム　　　

ついでに東京にも大阪にも日本橋がありますが、東京はニホンバシ　大阪はニッポンバシです。

ニホンバシは東海道など五街道の起点となる橋で、大阪のニッポンバシは道頓堀川にかかる橋です。　どちらも江戸時代に幕府によって架けられた公儀橋です。東京都大阪で発音が違うなんて面白いです。