難読駅名

半家駅は高知県の宇土線にあり、難読駅名の一つです。無人駅で、一日の乗降客は10人にも満たないそうです。四国や瀬戸内海周辺には、壇ノ浦の合戦で敗れた平家の落人伝説が数多くあります。この名前もその一つで、平家の「平」の字の最初の横棒を下にずらし、平家とわからないように「半」と言う字に変え、「へいけ」ではなく、「はげ」にしたそうです。

難読駅名は全国に数えきれないくらいありますが、大阪の有名な難読駅名をご紹介します。

十三（じゅうさんではなくじゅうそう）　放出（ほうしゅつではなくはなてん）　喜連瓜破（きれうりわり）　柴島（しばじまではなくくにじま）　私市（きさいち）　河堀口（こぼれぐち）　枚方（まいかたではなくひらかた）　吹田（ふきたではなくすいた）　御幣島（ごへいじまではなくみてじま）　野江内代（のえうちんだい）　我孫子前（あびこまえ）　交野市（かたのし）　富田林（とみたばやしではなくとんだばやし）中百舌鳥（なかもず）　深日町（ふけちょう）　孝子（たかこではなくきょうし）　信太山（のぶたやまではなくしのだやま）などなど。

大阪の人は当たり前のように読んでいても、他府県の人には難しいようです。